The Best way to find out these kind of things is to go to Couchsurfing.com, it's a website by travellers for travellers, then you look for the Dakar Cs Group and you post your question there, I have seen quite a lot of people ask for bus fares there…